播報(bào)05月05每日電訊 阿諾德和利物浦同時(shí)宣布雙方將在今夏分道揚(yáng)鑣，阿諾德將離開效力20年的俱樂(lè)部。
利物浦官方表示，阿諾德方面通知俱樂(lè)部選擇不會(huì)續(xù)約。阿諾德本人在接受利物浦官方采訪時(shí)，詳細(xì)闡述了他做出這一決定的原因。以下是完整訪談?dòng)涗洝?/p>
特倫特，你決定在當(dāng)前合同結(jié)束后離開利物浦足球俱樂(lè)部，能否向我們的球迷解釋這一決定？
阿諾德：首先，我想說(shuō)這不是一個(gè)輕松的決定，背后有很多思考和情感。我在這里待了20年，熱愛這里的每一分鐘，實(shí)現(xiàn)了我所有的夢(mèng)想，完成了我在這里想要達(dá)成的一切。20年來(lái)我每天都全力以赴，現(xiàn)在我到了一個(gè)需要改變的階段，作為一名球員和一個(gè)人，我需要一個(gè)新的挑戰(zhàn)。我認(rèn)為現(xiàn)在是做出這一決定的合適時(shí)機(jī)。
很多人顯然一直在等待你的決定，想知道你的選擇。關(guān)于公布這一決定的時(shí)機(jī)，為什么現(xiàn)在是合適的時(shí)機(jī)？
阿諾德：顯然，關(guān)于我的決定會(huì)有很多傳言和猜測(cè)。我知道有些人會(huì)說(shuō)我應(yīng)該早點(diǎn)公布，有些人可能會(huì)說(shuō)我選擇了合適的時(shí)機(jī)。但我個(gè)人認(rèn)為，焦點(diǎn)應(yīng)該始終在球場(chǎng)上，始終關(guān)于足球。當(dāng)我們還在爭(zhēng)冠、努力爭(zhēng)取獎(jiǎng)杯時(shí)，我需要為團(tuán)隊(duì)做出正確的決定，盡量不分散團(tuán)隊(duì)的注意力，不影響我們?cè)趫?chǎng)上的表現(xiàn)。對(duì)我來(lái)說(shuō)，總是想在賽季基本結(jié)束后公布；不是非要等到最后一場(chǎng)比賽，而是在沒(méi)有什么可爭(zhēng)奪的時(shí)候。現(xiàn)在我們贏得了聯(lián)賽冠軍，慶祝了這一偉大成就，我覺得現(xiàn)在是時(shí)候卸下心頭的負(fù)擔(dān)，向球迷們坦白真相了。
你顯然與利物浦討論過(guò)續(xù)約的可能性?？紤]到本賽季的成功以及你與主教練阿爾內(nèi)·斯洛特的良好關(guān)系，留在利物浦曾經(jīng)是一個(gè)可能的選擇嗎？
阿諾德：絕對(duì)是，完全有可能。我對(duì)主教練、教練組和俱樂(lè)部的未來(lái)充滿信心。我從不認(rèn)為我們不會(huì)繼續(xù)爭(zhēng)奪冠軍或獎(jiǎng)杯，因?yàn)閺呐c主教練相處的最初幾刻起，我就知道他是一個(gè)贏家，他的目標(biāo)是去贏得一切。本賽季我們的表現(xiàn)也證明了這一點(diǎn)。所以這從來(lái)不是因?yàn)槲覍?duì)俱樂(lè)部缺乏信心，歸根結(jié)底是我覺得自己需要改變。這是我的個(gè)人旅程，作為一個(gè)人、作為一名球員和職業(yè)選手，我需要去其他地方挑戰(zhàn)自己。我覺得在不同的環(huán)境中接受挑戰(zhàn)是我作為球員需要去做的事情。
你能理解球迷們聽到這個(gè)消息會(huì)感到失望嗎？
阿諾德：是的，100%理解。我一生都是這個(gè)俱樂(lè)部的球迷，它給了我實(shí)現(xiàn)一切的機(jī)會(huì)，讓我完成了所有成就。所以我完全理解這種心情。小時(shí)候，看到我喜歡的球員離開，那些幫助球隊(duì)贏得獎(jiǎng)杯的球員，你會(huì)與這些球員建立一種情感聯(lián)系，尤其是當(dāng)他們?yōu)榫銟?lè)部帶來(lái)成功時(shí)。所以我完全理解這種感覺，我自己也經(jīng)歷過(guò)。我完全明白這個(gè)消息會(huì)讓很多人失望，會(huì)讓人生氣，會(huì)讓人難過(guò)。顯然，這也是我做決定時(shí)考慮的一部分——你不想做這樣的事情，不想有這樣的時(shí)刻，覺得自己讓很多人失望了，讓很多人傷心。但我必須為自己做出決定，就是這么簡(jiǎn)單。這是一個(gè)艱難的決定，困擾了我很久，但現(xiàn)在能夠說(shuō)出來(lái)，感覺就像卸下了一個(gè)重?fù)?dān)。我認(rèn)為讓球迷知道我的立場(chǎng)、了解真相是很重要的。
未來(lái)你會(huì)有時(shí)間好好回顧你在利物浦的時(shí)光和成就，從青訓(xùn)營(yíng)到一線隊(duì)，歐冠冠軍、英超冠軍。當(dāng)你開始思考離開這里的生活時(shí)，你對(duì)這個(gè)地方的感情是怎樣的？
阿諾德：如果要誠(chéng)實(shí)地說(shuō)，腦海中浮現(xiàn)的詞就是“愛”。我從很小的時(shí)候就愛上了這個(gè)俱樂(lè)部，這種愛一天天在增長(zhǎng)。它給了我實(shí)現(xiàn)所有夢(mèng)想的機(jī)會(huì)，給了我超越我最大夢(mèng)想的機(jī)會(huì)。我永遠(yuǎn)無(wú)法回報(bào)它給予我的一切，我從不認(rèn)為這是理所當(dāng)然的。但就像我說(shuō)的，最終我必須做出決定，這是一個(gè)非常艱難的決定。我只希望人們能看到并理解，我為俱樂(lè)部付出了一切，20年來(lái)每天都全力以赴。我犧牲了一切，盡我所能幫助球隊(duì)贏得比賽。不管怎樣，這一點(diǎn)永遠(yuǎn)不會(huì)改變。我永遠(yuǎn)是俱樂(lè)部的球迷，這一點(diǎn)不會(huì)有任何改變。我會(huì)一直關(guān)注比賽，從遠(yuǎn)處支持球隊(duì)。但作為球員，我認(rèn)為現(xiàn)在是時(shí)候離開，去其他地方挑戰(zhàn)自己了。
我們看到你在對(duì)陣熱刺贏得英超冠軍后的慶?；顒?dòng)中非常投入。這一成就對(duì)你來(lái)說(shuō)有多重要？
阿諾德：對(duì)我來(lái)說(shuō)，這是最重要的時(shí)刻之一。我相信人生中只有幾次這樣的時(shí)刻，足球能帶給你的那種特殊感覺。在過(guò)去的六七年里，這一直是我們的目標(biāo)。尤其是在2019-20賽季沒(méi)有球迷的情況下贏得冠軍，這激勵(lì)我們更加渴望在有球迷的情況下再贏一次。在安菲爾德主場(chǎng)贏得冠軍是我的夢(mèng)想。小時(shí)候你就夢(mèng)想著這樣的場(chǎng)景。為利物浦在安菲爾德贏得英超冠軍，是我腦海中反復(fù)浮現(xiàn)的畫面。對(duì)陣熱刺實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，對(duì)我來(lái)說(shuō)是頂級(jí)的時(shí)刻，那種感覺我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記。我會(huì)永遠(yuǎn)珍惜這一刻。
現(xiàn)在你已經(jīng)公布了這個(gè)決定，你對(duì)自己利物浦生涯最后幾周的期望是什么？
阿諾德：我只是希望我們能繼續(xù)贏球，不要讓這個(gè)消息掩蓋我們本賽季的成就。這是一個(gè)美妙的賽季，能成為其中的一部分非常棒。我希望大家不要在這個(gè)消息上糾結(jié)太久，能夠慶祝其他隊(duì)友們的成就。不要讓這個(gè)消息給本賽季蒙上陰影，讓大家慶祝我們作為俱樂(lè)部所取得的成就。享受主客場(chǎng)的比賽，接受致敬儀式，慶祝一切隨之而來(lái)的東西。我希望我們能一起慶祝。我知道這個(gè)消息需要一些時(shí)間來(lái)消化，人們會(huì)不高興，會(huì)失望。歸根結(jié)底，你可以對(duì)我生氣或傷心，但我希望其他隊(duì)友、教練組、所有人都能感受到這個(gè)賽季的美好，感受到球迷們一如既往的愛與支持。
關(guān)于球迷，你想對(duì)利物浦的球迷說(shuō)些什么？
阿諾德：我想說(shuō)很多。最重要的是，衷心感謝你們。從一開始你們就支持我，陪伴我。我感受到你們的支持、你們的愛，你們所做的一切我都看在眼里，我熱愛這里的每一分鐘。我希望你們也能感受到我對(duì)俱樂(lè)部的付出，我盡我所能為俱樂(lè)部奉獻(xiàn)了一切。我做到了我從未想過(guò)能做到的事情，能與這個(gè)俱樂(lè)部的球迷和支持者一起實(shí)現(xiàn)這些，是我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記的。我有許多許多會(huì)伴隨我一生的回憶。毫無(wú)疑問(wèn)，我會(huì)回來(lái)的——我希望有一天能帶我的孩子到安菲爾德，告訴他們我在這里踢過(guò)球，給他們看我們一起成就的視頻和精彩片段。所以，非常感謝你們，感謝你們?yōu)槲宜龅囊磺?。感謝你們的支持，感謝我一直感受到的愛，感謝你們永遠(yuǎn)支持我。我會(huì)永遠(yuǎn)愛這個(gè)俱樂(lè)部，愛俱樂(lè)部里的人，愛球迷和支持者。即使我作為球員離開，作為球迷，我永遠(yuǎn)是利物浦的粉絲。
