譯者注：原文發(fā)表于ESPN，文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿時(shí)（當(dāng)?shù)貢r(shí)間10月19日），所涉及日期和時(shí)間均為當(dāng)?shù)貢r(shí)間。文中觀點(diǎn)與譯者及平臺(tái)無關(guān)。
據(jù)報(bào)道，開拓者與后衛(wèi)謝頓-夏普達(dá)成了一份為期四年、價(jià)值9000萬美元的提前續(xù)約合同。
評(píng)級(jí)：及格（提前續(xù)約合同以及格/不及格進(jìn)行評(píng)級(jí)）
開拓者與前鋒圖馬尼-卡馬拉達(dá)成了一份為期四年、價(jià)值8200萬美元的提前續(xù)約合同。
評(píng)級(jí)：不及格（提前續(xù)約合同以及格/不及格進(jìn)行評(píng)級(jí)）
從某種程度上說，為卡馬拉和夏普提供提前續(xù)約合同對(duì)開拓者而言是一項(xiàng)捆綁決策。如果他們沒有與這兩名球員中的任何一人達(dá)成協(xié)議，開拓者明年夏天本可能擁有超過3000萬美元的薪金空間，盡管清理出這些空間的前提是需要放棄夏普作為受限制自由球員的伯德條款。
如此一來，開拓者將這兩名核心球員鎖定至2030年，鞏固了球隊(duì)的重建基礎(chǔ)，而這次重建已于上賽季初見成效。
盡管我認(rèn)為卡馬拉目前無疑是兩名球員中更出色的一位，但考慮到他們潛在的自由球員身份，夏普那份金額稍高的提前續(xù)約合同則更為合理。
一個(gè)突破性的賽季有可能讓23歲的夏普成為市場(chǎng)上頂級(jí)的受限制自由球員。在上賽季全明星周末后，他場(chǎng)均得到21.2分，幫助開拓者強(qiáng)勢(shì)收官——球隊(duì)在最后41場(chǎng)比賽中取得了23勝18負(fù)的戰(zhàn)績(jī)。夏普以強(qiáng)勢(shì)狀態(tài)進(jìn)入訓(xùn)練營(yíng)，而且在季前賽中，他每36分鐘可以得到25.1分。
當(dāng)然，近年來受限制自由球員市場(chǎng)一直處境艱難，自2020年以來只簽下了四份報(bào)價(jià)合同。今年唯一的報(bào)價(jià)合同給到了剛結(jié)束雙向合同的球員恩法利-當(dāng)特，根據(jù)ESPN記者Bobby Marks報(bào)道，他與老鷹簽下了一份保障金額不足10萬美元的合同。
明年夏天，各支球隊(duì)可以利用受限制自由球員市場(chǎng)作為一種工具，因?yàn)閷脮r(shí)將有更多球隊(duì)擁有薪金空間。從年齡來看，夏普很適合那些希望加速重建進(jìn)程、重返競(jìng)爭(zhēng)者行列的球隊(duì)。
即使沒有報(bào)價(jià)合同，夏普明年夏天或許也能拿到一份價(jià)值相當(dāng)甚至更高的合同。在今年受限制自由球員市場(chǎng)的僵局中，約什-吉迪從公牛隊(duì)獲得了一份年薪高于夏普提前續(xù)約金額的合同。
就卡馬拉的情況而言，開拓者本可以選擇在明年夏天拒絕執(zhí)行他240萬美元的球隊(duì)選項(xiàng)，從而讓他成為一名受限制自由球員。
盡管卡馬拉的3D技能包很有價(jià)值，但NBA球隊(duì)通常不會(huì)在自由球員市場(chǎng)上為此支付高價(jià)。在過去三個(gè)休賽期，只有一名場(chǎng)均得分低于卡馬拉（11.3分）的球員，主要憑借其外線防守能力獲得了年薪超過1600萬美元的合同：他就是肯塔維奧斯-考德威爾-波普。德雷蒙德-格林在得分低于卡馬拉的情況下也拿到了更高的薪水，部分原因在于他在進(jìn)攻端的組織角色。
鵜鶘的赫伯特-瓊斯是一個(gè)很有說服力的比較案例，他場(chǎng)均得分從未超過11.0分，但在2023-24賽季入選了最佳防守陣容一陣。瓊斯在7月簽下了一份提前續(xù)約合同，平均每個(gè)賽季的薪水為2250萬美元。
不同之處在于，瓊斯當(dāng)時(shí)即將成為完全自由球員。同樣在新秀合同結(jié)束后，瓊斯在成為受限制自由球員后以四年5400萬美元的價(jià)格完成了續(xù)約——這基本上與當(dāng)時(shí)非奢侈稅中產(chǎn)特例的金額相同。一份從下賽季開始的同等提前續(xù)約合同大約價(jià)值6500萬美元，比卡馬拉得到的少了1700萬美元。
當(dāng)然，開拓者希望卡馬拉本賽季能夠成長(zhǎng)，超越3D球員的角色。上賽季，他在全明星周末后場(chǎng)均可以得到13.8分。這一數(shù)據(jù)，比森林狼同類型球員杰登-麥克丹尼爾斯任何賽季的場(chǎng)均得分都要高——后者在2023年剛簽下一份豐厚的新秀提前續(xù)約合同。如果這真的發(fā)生了，開拓者會(huì)慶幸他們提前留住了卡馬拉。盡管如此，考慮到開拓者本可以執(zhí)行球隊(duì)選項(xiàng)作為保障，我認(rèn)為開拓者在這里承擔(dān)了過多的風(fēng)險(xiǎn)。
對(duì)開拓者來說，好消息是他們2026-27賽季的薪資狀況非常健康。屆時(shí)，球隊(duì)中薪水高于老將底薪的球員里，只有馬蒂斯-塞布爾和羅伯特-威廉姆斯三世兩人身背合同，開拓者將有超過3000萬美元的薪金空間可供使用，而且不會(huì)超過預(yù)計(jì)的奢侈稅線。開拓者應(yīng)該能使用他們的非奢侈稅中產(chǎn)特例，繼續(xù)圍繞他們的年輕核心進(jìn)行補(bǔ)強(qiáng)。
作者：Kevin Pelton
譯者：GWayNe
